前兩天剛在ＢＭａｎ兄那邊貼了下面的文章，想了一想，順便也貼過來吧！各位如果發現本文不夠刺激，不要罵我啊。
最近無意中發現了法國超現實派大師佐治巴泰勒有名的一篇文章「眼睛的故事」的英譯本，文中的性行為包括了種種變態，如手淫、口交、雜交、肛交、性虐待、尿屎癖、姦殺、奸屍等，下面節譯一段供大家欣賞︰年紀才十六歲的主角，少女希夢娜，為了挑逗正在教堂裡聆聽信徒告解懺悔的神父，她於是一邊告解一邊自慰︰
「神父，我還沒有說出我最有罪的事。」一陣沉默。
「神父，最有罪的是我現在一邊與您說話，一邊還在自慰。」
幾秒鐘過後，她又大聲說︰
「如果你不相信，我可以做給你看。」
希夢娜站起來，在告解座的視孔下，自慰起來，動作淫蕩，一副花癲的模樣。然後希夢娜用力敲打著告解室的小窗，叫道︰「神父，你在裡面幹什麼？你也在手淫嗎？」
可是告解座裡依然沒有別的聲音，除了陣陣濃粗的喘氣。
「那我可要把門打開了。」
在那裡面，神父坐著，低著頭，正在擦拭滿頭的汗。女孩抓住他的長袍，他沒有表示反對。她撩起長袍，掏出他大陽具，神父把頭向後一仰，面部扭曲，牙縫裡發出噓聲。他任希夢娜將那他又長又硬的的陽具含到嘴裡面…（大家看過這篇文章沒有？我想試一下翻成中文，贊成的請簽名支持。）
題目︰國仇
「膽小的東西，今天夜裡一定去！」
２５Ｗ光電燈下的亭子間裡，希天這樣興奮的暗喊了一聲。用手在桌上輕輕的一拍，似乎要借此來表出他心中的決定。燈光在房內向門外掙扎著，一條漫長的濃黑的背影從桌前一直延到了白石灰的牆上。
孤單的床，孤單的枕頭，孤單的背影，陪襯著這２１歲苦悶著的孤單的青年。希天搬到這間亭子間裡來，已經有四個月了。這是坐落在鴨綠江路上廣式一樓一底的一所市房，是一家日本人開設的雜貨店。店主水野四郎，是一個短小黝黑的３０多歲的中年男子。
因為希天所進的一家野雞大學今年新搬到虹口來了的原故，希天很想在學校的附近鴨綠路上找一間寄宿舍，於是在四個月前的今天，在房屋追尋的苦悶中，徘徊在鴨綠路上的王希天突然發現這家「水野屋」的門柱上有白紙墨寫的「御貸室」幾個大字。因為這間房屋是面臨馬路交通很利便，而且小家戶的日本人家裡向來又比中國人家清潔一點的原故，雖然他自己並不懂日本話，但立刻不假思索的便跑了進去。
「萬一他不懂中國話呢，那真糟了！」
雖然是不躊躇，但是跨進門的時候，自己心裡終不免暗忖了一下，但是隨即又想到在中國市上開店的日本人大概不會不懂中國話。
「喂！」希天先試驗的這樣喊了一聲，看對手用甚麼話來回答。
「要買點甚麼？」
從店堂後面鑽出來的一個日本人，居然彎著腰用六寸五分的上海話來照應這支那主顧。店堂裡堆滿了火缽，木履，棕刷以及一些罐頭和零星雜物。
「不買甚麼，我要來租房子。」
希天見日本人用中國話來回他，便放心了一大半，這樣精神抖擻的回答，一面用手指著樓上，似乎怕對方面聽不懂他的話要靠手勢來幫助。其實出租的房子是不是一定在樓上他自己也還不知道。
「租房子？好的，亭子間，跟我來。」
日本人半斷半續的說，一面叫希天跟著他上樓。
一直走到了樓上，希天才看出日本人的家裡也並不比中國人乾淨，樓梯底下卷放著一床被褥，從廚房裡傳來一陣陣「日本人臭味」。前樓的房門半掩著，一個十五六歲的日本女孩子聽見有人上樓，便伸出頭來張望，向日本人現著很親熱的表示，希天從門隙向房裡偷望了一眼，見著地上都鋪著「蹋蹋皮」，知道這裡面大約就是御房東的御眷室了。
一切的亭子間都帶著一種幽暗的情調。這一間當然不會是例外，再加上地方又不很清潔，照理希天本想立刻就向房東告辭，但是走進亭子間後，從開著的窗上透進來的一幅圖畫卻將他勾引住。
從開著的窗上望過去，對面人家的前樓窗上正伏著一個二十多歲的婦人。一見這幅圖畫，雖是婦人的模樣並不曾看清楚，但是希天的腦中立刻幻出這正是一個光明的所在，這裡面正有無限趣史艷事發生的可能。於是，在性的枯渴中的希天，覺得這間亭子間雖然本身不很優良，但是環境卻大有可尋味的餘地。
在這樣微妙的思索中，對面的那個少婦大約看出有人正在看著她，便砰的一聲突然將窗子關上。從出神中震醒，希天忍不住笑了起來。
「刮刮叫！」日本人也笑著翹起了一隻大拇指。
「幾個錢一月？」希天笑著問。
「十塊錢，連電燈。」
「先付一塊定洋，我明天來。」
希天又向對面窗上望了一眼。
「謝謝。」日本人也望了一眼。
於是這樣。苦悶中的王希天便住進了水野屋的亭子間裡。住進來了一個多月以後，希天漸漸知道日本人是叫水野四郎，有著兩個孩子，房東太太是一位肥胖的婦人，似乎很兇惡，但是每天晚上隔了兩層門聽著，希天覺得這一對夫婦又似乎很親蜜。
一個像豬一樣的不很懂中國話的日本下女，每天啞著口進來打掃亭子間，替希天泡洗臉水。自從搬進來以後，對面樓窗上的那個婦人便不曾再看見一次。雖然樓窗時常開著，但那個人影從不曾再看見，這或者是正在希天搬進來的那一天她們搬出去了，或者那天的婦人是偶然到此地來作客，這都是誰也想不清的事。好在人既看不見，甚麼想念也就隨著消滅，希天並不去十分注意。
學校的課程很鬆，高興的時候去坐著聽幾小時的課，無事的時候同了朋友在馬路上閒逛，見著有隙可乘的女性便尾隨著無聊一陣，疲倦了便回來睡覺，或者翻讀幾頁流行的小說，完全無定則的度著青年飄蕩的獨身的生活。
然而這樣的獨身生活也絕不是容易維持的事。經濟壓迫和物質上的慾望以外，生理上的要求以及性的苦悶實在是最繁難的一個問題。白天的時候可以藉了外物來分心，但是一到了夜深人靜的晚間，在無言的電燈光下，一個人坐在斗方的一間室內，那一種不可抑止的要求便不自主的浮了起來，於是日間偶爾所見的一些美麗的幻象，新聞紙上誘惑的記載，小說上所讀的含挑撥性的文本，都像乘機獻媚似的潮湧在他的眼前。這時設若不幸對面的窗上更有一點動人的鏡像，隔牆或是前樓更有一些刺人的聲音，於是不等到熄燈上床睡在被裡，苦悶中的希天便會完全抑止不住自己的而放縱起來了。（就是手淫吧？……老邊）
事後的追悔，第二日清晨的起誓，這些完全敵不過生理自然要求的威逼。自從搬到這間亭子間來以後，隔不了幾晚，從前樓半掩的門中傳來的那使人屏息心跳了聲音，更增加了希天苦悶的程度，而他唯一的解決這苦悶的方法所用的次數也愈見增加了。
每見了房東水野四郎那樣矮小的身材，他總要詫異他為甚麼會有那樣強烈程度的要求。
「這幸虧房東太太是個健壯肥胖的婦人。」他總是這樣想。
這一天他早上起來，一直等到了十點鐘，那照例的來掃地泡水的啞口老母豬還不見來，他等得不耐煩了，便提了水桶下樓去問︰「那個下女呢？」
「走了，對不住，明天有新的來。」四郎抱歉的說。
泡水回來的時候，他向樓梯底下望了一眼，樓梯底下的那一床黑色綿被果然是沒有了。因了夜間又放縱了一次的原故，第二天早上希天一直到八點半鍾還懶洋洋的躺在床上。
「少爺開門！」門外突然有一個清脆的聲音喊著。
「推！」
假若不見了她的裝束和舉動，希天決想不到講話的竟不是他的女同胞而是異國日本人。日本人能講得這樣純粹流利上海話的真是少見。十多歲左右的年歲，黑而帶俏的一張臉，肥胖的腰身兩隻風騷勾人的眼睛，裸了半身露著裡面猩紅的褻服，希天一見推門進來的是這樣一塊引人的肉，不禁驚異得將眼睛搓了幾搓。
「少爺這麼好睡，驚吵了。」這完全是年輕婦人蛇一般的笑。
「…」希天不知道怎麼是好。
睡在被裡，兩道目光追隨著她掃地時躬起的姿勢，因了他的幻想，希天身體上某一部份幾乎要支持不住起了作用。
「嘻嘻，這是甚麼，濕黏黏的！」
婦人掃到床前的時候，拾起希天昨天晚上擲在床腳下的一塊手巾，扯開來這樣細了眼睛向希天笑，從她的笑中知道她完全瞭解這塊手巾的用途。
「啊啊，我昨天傷風，怪穢的。」希天紅著臉說。
「少爺一人住在此地麼？貴姓？太太呢？」
婦人泡了洗臉水來的時候這樣問。
「我姓王，還沒有太太。你叫甚麼名字？」希天也懷著某一種試驗的態度問。
「我叫金子。」扭過頭來一笑，希天睜大著兩道飢餓的眼睛送了她下樓去了。
自從這一天後，希天就覺得金子實在是有隙可乘的一塊肉，於是他就改變了向來的宗旨，無事不再到外面亂跑，只是躲在家裡細細的觀察，想著怎樣下手的方法。這尤其在看了水野四郎和金子躲在廚房裡低聲談笑時的神情，雖然聽不懂，他決定的知道這個婦人實在是一個來者不拒的公開者。
苦悶中的希天，性的苦悶中的希天，經了這樣有力的誘惑，他幾乎將其他的一切事完全忘記去了，每天只想著怎樣能達到他的目的。
金子晚上的宿處仍是在那樓梯底下，不過黑色的綿被變成了綠色，希天每天回來走上樓梯經過這一塊地方的時候，他的腦中總能像電影一般的幻出許多他希望著的幻象。
「怎樣下手呢？」
這天早上金子笑著進來掃地的時候，他決定要勇敢的作一次試驗了，他等著金子掃到他面前轉過去的時候，他故意的在她後面 了一下，金子回過頭來眨著眼晴︰
「手癢麼？」
「是的，手癢，甚麼都癢！」
見著機會不可失。希天就乘此從後面突然將她抱住。
「不許亂動，前面有人。」金子低低的說，像若無其事一般的輕輕的將希天的手推開。
「引人的東西，我晚上來。」希天心跳著說。
「有本領，你晚上來！」金子仍是微笑著一點沒有變改。
但是到晚上，希天又沒有勇氣下去，只是每天晚上多弄穢了幾塊手巾。
「少爺晚上冷清麼？」金子替房東太太泡水回來，經過亭子間時，這樣推開門來笑著低低的問。
「冷清又怎樣？」希天發怒的說。
「不怎樣，」金子又微笑著走開了。
因了這樣的幾句話，再加上前幾日希天無意在廚房裡看見水野四郎和她親密的情形，知道夜間偷到她的樓梯底下去決不會被她拒絕而鬧出甚麼笑話，只是鼓不起自己的勇氣。今天晚上的這幾句話很有意思了。
「膽小的東西，今天夜裡一定去！」
希天將金子推開的房門關上後，這樣決斷的說。
好容易等到人靜了，穿著一身小衣的希天站在房門口終鼓不起勇氣開門。初夏的夜晚，微暖的天氣，焚燒中的希天幾乎到了半催眠的昏迷狀態。四周寂靜，樓下一點聲息沒有，希天在門口癡立了半個鐘頭，才鼓著勇氣微微的將房門開了一點。門外漆黑，前樓房東的房門照例是半掩著，沒有鼾聲，黝黑的一點看不出甚麼。
心跳，心跳，心跳…
將頭探出一半，雖是膽量大了一點，但立刻又縮了回來。望著漆黑的樓洞，幻想著從這裡下去，一點聲息沒有，再轉過去轉到下面，用手 著了被褥，再探進去便摸著了溫暖的肉體，婦人的肉體，放蕩的肥胖的金子的肉體，希天心中就像火燒一般的乾渴。
「去！去！勇氣！」
希天的心中在爭鬥著，同時是戰抖，心跳，自己聽得見的突突的心跳。
將頭探出一半，黑暗中的靜肅給他鼓勵，他將房門開得更大一些，仍沒有聲響，膽量完全大了，他躡起腳尖跨出房門，房東半掩的門中一點聲息沒有，他放膽的扶了欄杆一步一步的摸了下去。
地位是完全熟習的，轉過去俯下用手便可 著地上的被褥。廚房外弄堂裡遠處街燈的微光透過角道有一點薄薄的微明，希天走下樓後便向樓梯底下一塊黑的地方用手摸去。
「金金金……子，不不……要……響……」
樓梯底下的牆上掛著有一隻碗櫥，希天俯身鑽進去的時候不知怎樣一頭撞在上面。許是日本人太懶了，日久不曾換過的繩子經了這一撞竟連碗櫥一齊倒了下來。
「嘩喇喇……」靜夜中的這樣一聲甚麼也足以驚起。昏亂中的希天經了這個意外，好像是天崩地塌了一般。
「甚麼？甚麼？」
「甚麼？甚麼？」幾個睡夢中初醒的聲音亂喊了出來。希天突然聽見樓梯底下除了金子驚惶的聲音外，另外還有一個男人的聲音，水野屋的房東水野四郎的聲音。
「我……我……我……」
黑暗的昏忙中，在希天還不曾跨上樓梯之先，「啪」的一聲，房東太太聽見了聲音從上面開起電燈趕下來了。
「甚麼……甚麼……」
電燈一亮，希天才看見水野四郎一絲不掛的赤身立在廚房門口，菜碗的碎片和湯汁倒滿了一地，金子跪在地下睜大了眼睛亂抖著。
一見這情形，房東太大的心中甚麼都明白了，希天的心中也甚麼都明白了。
「ｘｘ…」
立刻，希天聽不懂的日本話，房東太太一面揪住了水野四郎就打，一面就這樣亂罵著。在他們的亂鬧中，完全消失了適才的興奮狀態，希天乘著機會悄悄的偷回樓上去了。
第二天一清早，希天跑到一位朋友家裡敲門借錢，說是馬上就要搬家，等著錢用。
「你不是住得好好的麼？為甚麼要搬？」朋友驚異的問。
「不行！他們是日本人，濟南慘案又發生了，這都是我們的國仇，我無論如何忍受不下了！」
希天激昂的說。
（完）